Среди поклонников кинематографической вселенной Marvel Вин Дизель наиболее известен тем, что озвучил Грута. Хотя двуногое дерево не говорит слишком часто, Дизель все же озвучил персонажа во всех трех фильмах «Стражи галактики», а также в анимационном мини-сериале «Я есть Грут». Однако когда дело доходит до «Что, если...?», Дизель не принимал участие.
Во втором сезоне анимационного шоу Грут появляется как один из Стражей в первом эпизоде сезона. Хотя у персонажа нет главной роли в серии, у него все же есть пара строк. Вместо Дизеля эти реплики Грута озвучил Фред Таташиор, который в основном работает над анимационными проектами.
Ранее Дизель намекнул, что его время в MCU подошло к концу, размышляя об эмоциональной финальной фразе Грута в «Стражах галактики. Часть 3» во время премьеры фильма:
Знаете, просто... в этом плане это было очень круто, потому что это означало, что зрители теперь могут понимать разговорный язык, язык этого колосса Флоры. И это свидетельство десяти лет преданности, которой нам так повезло в этой франшизе с Грутом и терпением, заставляющим людей ждать так долго, пока кто-нибудь скажет три слова. Но, как и все живое, с терпением и преданностью делу.
Что интересно, о замене Дизеля стало известно после того, как актера обвинили в насилии. Конечно, эти два события никак не связаны, так как реплики для проекта Marvel Studios были записаны до этого. В студии, скорее всего, посчитали нецелесообразным приглашать Вина для анимационного шоу.
Новые эпизоды второго сезона «Что, если...?» выходят каждый день с 22 по 30 декабря 2023 года.
