Фильм Зака Креггера по мотивам Resident Evil имел огромный успех, став одной из лучших экранизаций видеоигр в истории. Однако один момент, связанный с созданием картины, до сих пор не дает покоя ее сценаристу и режиссеру Заку Креггеру. Речь идет о дискуссиях вокруг того, насколько проект соответствует первоисточнику.
В подкасте The Town Креггера спросили о его опыте работы с известной франшизой и о том, готов ли он снова взяться за подобный проект. На последний вопрос он ответил: «Никогда не говори "никогда"». Похоже, главное препятствие, удерживающее режиссера от возвращения к работе с уже существующими мирами, — это досада от того, что «все обсуждения [вокруг Resident Evil] сводились к чему угодно, только не к самому фильму».
Меня расстраивало то, как велись дискуссии о Resident Evil: большая их часть вообще не касалась самого фильма. Все сводилось к тому, соответствует ли картина ожиданиям разных групп фанатов, присутствуют ли в ней те или иные персонажи, не допустил ли я ошибок в лоре... Споры крутились вокруг того, почему фильм не похож на первоисточник — или, наоборот, почему это хорошо, что он на него не похож... В общем, казалось, что говорят о чем угодно, только не о самом фильме.
Режиссер гордится своей «Обителью зла»
Несмотря на это, Креггер признается, что «гордится» своей работой. Это именно тот фильм, который он хотел снять.
Мне он очень нравится. Пожалуй, мне стоило быть предусмотрительнее. Я должен был понимать, что так оно и будет, но почему-то все равно оказался слегка ошарашен.
Ожидания фанатов — неизбежная часть адаптаций известных франшиз. В случае с Resident Evil дискуссии были особенно жаркими. Возможно, дело в том, что на протяжении двух десятилетий поклонники серии были вынуждены довольствоваться плохими адаптациями. В отличие от других авторов, Креггер — большой фанат видеоигр. Он постарался передать саму атмосферу первоисточника, а не просто показать знакомых персонажей или пересказать знакомый сюжет. Даже геймдизайнер Хидео Кодзима отметил, что просмотр картины «напомнил ему те ощущения, которые он испытал, играя в самую первую часть».
Хотя маловероятно, что Креггер возьмется за создание сиквела — учитывая его опыт работы над первой картиной (да и концовку ленты), — у режиссера есть идеи для новых фильмов в этой вселенной. Впрочем, сейчас он занят оригинальным научно-фантастическим «Потопом» с Дженнифер Лоуренс.
