Хотя в последние минуты «Мстителей: Финал» оставили много вопросов, официальный сценарий фильма, который недавно был опубликован, по крайней мере, устраняет одну точку неопределенности относительно путешествия Капитана Америка в прошлое.
На последних страницах сценария говорится, когда именно Стив Роджерс воссоединяется со своей любимой Пегги Картер: «Вашингтон, округ Колумбия, 1949 год». Это означает, что у Первого Мстителя было целых 74 года, чтобы насладиться выходом на пенсию, прежде чем передать щит Сэму Уилсону в 2023 году. Для любопытных остальная часть сцены гласит:
КРАСНЫЙ ДОМ, КОЛУМБИЯ, ВАШИНГТОН, округ Колумбия – ДЕНЬ
Пегги Картер, слезы текут по ее лицу. Он [Стив] наступает ей на носок. Она смеется. Когда они поворачиваются, мы хорошо видим…
Стив Роджерс, с закрытыми глазами, наконец получает жизнь, которую он заслуживает. КОНЕЦ.
Конечно, точная природа воссоединения Стива с Пегги была предметом большого разногласия как среди фанатов, так и команды, стоящей за фильмом. В то время как сценаристы Кристофер Маркус и Стивен МакФили неоднократно говорили, что путешествие Кэпа во времени означает, что в MCU всегда было два Стива, режиссеры Энтони и Джо Руссо придерживались своей интерпретации когда Стив фактически оказался в альтернативной реальности.