Недавно вышел полноценный трейлер игрового фильма «Как приручить дракона» от Universal и DreamWorks Animation, по которому понятно, что ремейк местами по кадрово воссоздает мультфильм.
Новая экранизация серии книг Крессиды Коуэлл выйдет спустя 15 лет после премьеры анимационной картины. В преддверии релиза режиссер и сценарист Дин ДеБлуа рассказывает о том, чем отличаются фильмы.
В беседе с TheWrap ДеБлуа сказал, что когда студия Universal захотела вернуться к «Как приручить дракона», его команде пришлось «с самого начала выбрать путь». Проект для него представляет собой работу над ошибками.
Когда дело касается чего-то настолько личного, возникает вопрос: почему бы нам не воплотить в жизнь наши амбиции? Первый фильм был снят в спешке, и я очень горжусь им, но есть вещи, которые мы могли бы сделать еще лучше.
Хотя ДеБлуа признал, что первый «Как приручить дракона» был немного поспешным, он все же получил две номинации на премию «Оскар». Привет этом мультфильм рассматривался командой как тестовый вариант.
Мы решили рассматривать анимационный фильм как наш последний тестовый показ. У нас все еще оставались время и деньги, чтобы немного углубиться в персонажей, обогатить опыт, улучшить боевые сцены, сделать полеты более захватывающими.
ДеБлуа надеется, что у них получилось сохранить атмосферу оригинала и при этом лучше раскрыть характеры персонажей. Он подводил, что мог пойти другим путем, но решил отдать дань уважением мультфильму, который «очень любит».
Новый «Как приручить дракона» выйдет в кинотеатрах 12 июня.
