НОВОСТИ
КИНО И СЕРИАЛЫ
ИГРЫ
КОМИКСЫ
ТЕХНОЛОГИИ
НАУКА
СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ
КОСПЛЕЙ
ПАРТНЕРСКИЙ МАТЕРИАЛ
МУЗЫКА
ТЕАТР
ДРУГОЕ
ОБЗОРЫ
СТАТЬИ
ОТЧЕТЫ
МНЕНИЯ
ПАСХАЛКИ
РАЗБОРЫ
ТЕОРИИ
ИТОГИ
ГАЙДЫ
ФАКТЫ
ТЕСТЫ
ВИДЕО
КОНТАКТЫ
БАЗА ДАННЫХ
ФИЛЬМЫ
ИГРЫ
ВТЫКАЙСЯ!
РЕЛИЗЫ КИНО
Человек-муравей и Оса: Квантомания 16.02.2023
Кокаиновый медведь 24.02.2023
Крид 3 03.03.2023
Шазам: Ярость богов 16.03.2023
Джон Уик 4 24.03.2023
Братья Супер Марио в кино 05.04.2023
Ренфилд 14.04.2023
РЕЛИЗЫ ИГР
Dead Space 27.01.2023
Хогвартс. Наследие 10.02.2023
Atomic Heart 21.02.2023
Dead Island 2 21.04.2023
Resident Evil 4 Remake 24.04.2023
Star Wars Jedi: Survivor 28.04.2023
Suicide Squad: Kill The Justice League 26.05.2023
ПОСЛЕДНИЕ КОММЕНТАРИИ

Проблемы оптимизации и русской локализации Dishonored 2

Линар Гимашев | 10.11.2016, 08:56
Руководитель проекта, главный редактор
Email: [email protected]

Проблемы оптимизации и русской локализации Dishonored 2

Вчера один из первых получших копию игры поделился первым отзывом о Dishonored 2. Сегодня уже все предзаказавшие смогли погрузиться в этот грязный, но столь привлекательный мир. А это значит, что последовало больше впечатлений от игроков.

Из раннего доступа Dishonored 2 стало известно печальное. Сиквел получил полную русскую озвучку и, к сожалению, с ней все плохо. У персонажей нет эмоций, происходит путаница между мужским и женским родом, а еще актеры озвучки порой выдают полную отсебятину. И это при том, что перевод субтитров выполнен верно. Похожее мы уже видели в Call of Duty: Black Ops 3.

С производетельностью на ПК, как уже сообщалось, большие проблемы. Игроки рапортуют, что в начальной локации количество кадров в секунду падает даже на топовых системах (видеокарта: GTX 1060, процессор: Intel i5 6500). На очень высоких настройках графики с выключенным NVIDIA HBAO+ — дропы до 45fps.

Остается ждать патчей. Увы, с озвучкой придется либо смириться, либо играть в оригинале, благо текст грамотный.

Рубрика: Новости
Теги: Dishonored 2
  • НОВОСТИ
  • ОБЗОРЫ
  • СТАТЬИ
  • КОНТАКТЫ
{{ item.type }}
{{ item.title }}
О нас Карта сайта Реклама Пользовательское соглашение RSS