После первого фильма «Пираты Карибского моря» мартышка Джек всё ещё остаётся мертвецом, но в официальном каноне по этому поводу есть некоторые разногласия.
Названная в честь Джека Воробья как способ оскорбить неисправимого пирата, любящая сокровища обезьянка является одним из немногих персонажей, которые появились во всех пяти фильмах франшизы. Представленный как компаньон Гектора Барбароссы в «Пиратах Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины» 2003 года, мартышка Джек был занозой в заднице для Джека Воробья, перед тем как пара заключила мир, а обезьяна приняла последнего как своего нового хозяина в финале фильма «Мертвецы не рассказывают сказки» 2017 года.
В отличие от остальной части нынешней команды Чёрной жемчужины, Мартышка Джек всё ещё является нежитью из-за событий пятого фильма. Всё это происходит во время «Проклятия Чёрной жемчужины», когда ацтетское золото, украденное Барбоссой и его людьми привело к проклятию. Тем не менее, в сцене после титров, подлая обезьяна появляется с золотой монетой, превращаясь в подобие зомби.
Любопытно, что в официальном каноне есть некоторые разногласия по поводу того, почему Мартышка Джек всё ещё остаётся мёртвой, после события «Проклятия Чёрной жемчужины». Согласно официально Pirates of the Caribbean Trading Card Game, Джек остаётся проклятым, потому что он был единственным членом мятежной команды Барбоссы, который не пролил свою кровь на золото ацтеков. Проблема в том, что это прямо противоречит тому, что происходит в первом фильме, в котором ясно, что проклятие не могло быть снято в первую очередь, если бы вся команда Барбоссы (включая Джека) не заплатила свой кровавый долг сокровищу.
Честно говоря, немного странно представить маленького Джека, которому отрезали руку, чтобы снять проклятие. Помимо этого, сцена после титров «Проклятия Чёрной жемчужины», в частности, показывает, что Джек выглядит нормально, когда он движется в лунном свете (то есть то, что показывает что-либо проклятое золотом в их настоящей форме нежити), прежде чем он поднимет другую монету и станет нежитью снова. Подразумевается, что Джек больше не был проклят до этой точки, а карта персонажа из официальной торговой карточной игры – просто ошибка. И хотя может быть другое, более запутанное объяснение, в этом случае, вероятно, лучше всего применить методологический принцип Бритва Оккама и закончить на этом. В любом случае, результат один и тот же, и Джек остаётся проклятым.
Что касается будущего, неясно, вернётся ли мартышка Джек или любой из персонажей пяти фильмов в грядущем перезапуске «Пиратов Карибского моря». Как бы то ни было, появления обезьянки не должно стать большой проблемой.