Сериал «Ван-Пис» (One Piece) от Netflix взял на себя всю сагу об Ист Блю с восемью эпизодами первого сезона. Изменив некоторые события, он фактически внес спорные изменения в Нами (Эмили Радд) и в результате ее связи с Деревней Кокояси и Арлонгом.
Естественно, в экранизацию пришлось внести ряд изменений, чтобы адаптировать как можно больше элементов из оригинальной манги Эйитиро Оды, но фанаты были рады видеть, что дух персонажей остался практически нетронутым, несмотря на все изменения.
Это всего лишь одна неприятная проблема, которая изменила историю происхождения Нами с аркой Арлонг Парка, и это своего рода меняет то, насколько трагична жизнь, которую она на самом деле вела к этому моменту. Все это связано с несколькими ключевыми изменениями, начиная с того, что Нами активно ищет Арлонга, чтобы присоединиться к его команде в сериале, и никому об этом не рассказывает в деревне. По сравнению с мангой, это делает версию истории менее впечатляющей в целом, несмотря на то, что она затрагивает основные эмоциональные моменты, чтобы рассказать историю Арлонг Парка.
Чем отличается история происхождения Нами?
В оригинальной манге Арлонг и его команда нападают на деревню Кокояси и убивают Нами и мать Нодзико, Белл-Мере, когда она может только заплатить их дань. В сериале с живыми актерами не только удалена часть, где Белл-Мер сопротивляется Арлонгу, но также удалена Белл-Мер, отказывающаяся лгать, и признает Нами и Нодзико своими дочерьми, несмотря на то, что ее собирались казнить. В адаптации Netflix вместо этого команда замечает Нами и Нодзико.
После смерти Белл-Мер Арлонг в манге решает похитить Нами, потому что узнает, что она хорошо читает карты. В следующий раз, когда жители Деревни увидят Нами, она расскажет, что присоединилась к их команде из-за денег. Жители в конечном итоге ненавидят ее, потому что она, по-видимому, ценит деньги выше жизни своей матери. One Piece с живыми актерами преследует ту же цель, но вместо этого юная Нами открыто приближается к команде Арлонга, к огорчению деревни. Это снижает эмоциональность ситуации.
Но ключевым изменением в One Piece с живыми актерами является то, что Нодзико действительно знает истинную цель Нами в манге. Вскоре после того, как Нами присоединяется к команде Арлонга в оригинале, Нодзико узнает о ее плане накопить 100 миллионов ягод и выкупить Деревню Кокояси у Арлонга. Таким образом, жители деревни вскоре узнают об этом и решают терпеть террор Арлонга все эти годы, чтобы тайно поддержать план Нами по их спасению. Поэтому, хотя они вели себя так, будто ненавидели Нами, чтобы облегчить ей работу на Арлонга, они знали, что это было для общего блага.
Нодзико не знает плана Нами в новой экранизации, и поэтому она и жители деревни на самом деле ненавидят Нами и думают, что она ужасная предательница из-за работы с Арлонгом. В манге даже есть целая конфронтация с Незуми, где жители деревни пытаются удержать их от кражи денег Нами и открыто сражаются с ними. Таким образом, сериал с живыми актерами упускает из виду суть Деревни Кокояси, поскольку Нами хранила эту тайну в полном одиночестве, но вся идея заключалась в том, что она вообще никогда не была одна.
Когда она полностью ломается и, наконец, просит Луффи (который не удосуживается узнать о ее происхождении, потому что для него это все равно не имеет значения) о помощи, Нами наконец принимает помощь. Она так долго боролась в одиночестве и, наконец, понимает, что ей это не обязательно. Вот почему то, что она, наконец, полностью стала членом команды Соломенной Шляпы, имеет такое значение, а сериал упускает этот аспект.
Но что вы думаете об изменениях в истории происхождения Нами в игровом сериале One Piece? Напишите свои мысли в комментариях ниже!
