Экранизация The Last of Us от HBO стала хитом, получив положительные отзывы критиков за верность игре Naughty Dog. Однако соавторы Крейг Мазин и Нил Дракманн внесли значительные изменения в сериал.
Возможно, самым обсуждаемым изменением в первом сезоне стало переосмысление того, как распространяется инфекция кордицепса. Сеть взаимосвязанных грибковых усиков заменила смертоносные облака спор в воздухе из первоисточника. Первый эпизод второго сезона превращает этот элемент в крупную угрозу.
Внимание! Ниже спойлеры второго сезона «Одних из нас».
Решение заменить споры на усики теперь не требует ношения противогаза, а опасность стала потенциально вездесущей. Это проявилось в напряженных сценах, где персонажи перемещались вокруг пульсирующих наростов, напоминающих вены.
Финальные последние моменты первой серии второго сезона превращают усики во внутреннюю опасность для Джексона. В конце эпизода камера опускается под казавшийся безопасным город, показывая усики кордицепса, активно растущие и распространяющиеся в системах труб.
За пять лет Джексон расширился, обновив инфраструктуру. Эти действия необходимы для выживания и роста, но также нарушают дремлющую угрозу под их ногами. Как рассказал Крейг Мазин в официальном подкасте о создании шоу, это был преднамеренный выбор.
Что нам понравилось в этом, так это то, что именно прогресс стал причиной проблемы. В трубы под землей, которые не использовались пять лет, проник кордицепс. Никто их не трогает, никто не знает, что он там есть. Но когда люди хотят расширяться, нельзя это сделать без жертв. Природе всегда приходится платить. И теперь мы это видим. Если вы не почините эти дома, если вы не сломаете эти трубы, если вы не выдернете сорняки, нет проблем. И они это сделали, но пока этого не осознают.
Дракманн лаконично добавил, отметив тему всего сериала: «Действия имеют последствия».
Что изменилось в адаптации The Last of Us
В первоисточнике Джексон представляет собой завоеванное убежище, относительно безопасное в своих пределах. В то время как патрули имеют дело с инфицированными и другими выжившими за пределами периметра, основными опасностями являются человеческие конфликты.
Игра фокусируется на отношениях внутри сообщества, управлении ресурсами и эмоциональных последствиях действий Джоэла. Тем не менее, угроза кордицепса остается в центре внимания. Однако в сериале угроза стала куда более ощутимой.
Внедрение усиков в систему труб фундаментально меняет одну их сюжетных линий. Это разрушает иллюзию абсолютной безопасности в стенах. Кроме того, это изменение подтверждает ранние слова Дракманна о расширении истории.
Новые эпизоды второго сезона The Last of Us выходят по понедельникам. Третий сезон уже анонсирован.