Концовка «Дожить до рассвета» (Until Dawn) напрямую связывает экранизацию с оригинальной видеоигрой Supermassive Games. При этом адаптация в значительной степени самостоятельна.
Как и в игре, в фильме молодые люди оказываются в опасности, исходящей от вендиго. Однако угрозы и механика выживания различаются. Самой очевидной связью между проектами стало присутствие Петера Стормаре в роли доктора Хилла.
Далее следуют спойлеры!
Концовка картины раскрывает новые подробности о загадочном докторе, позиционируя его как антагониста истории. Финальный кадр фильма предполагает, что он наделен сверхъестественными силами. Они позволяют ему манипулировать происходящим.
Финал «Дожить до рассвета» закладывает основу для игры
В конце фильма на мониторе можно увидеть черную машину, подъезжающую к заснеженной хижине. Это начало видеоигры, на которой основана картина. Судя по всему, это предполагает, что фильм – приквел к Until Dawn.
Экранизация заканчивается тем, что Кловер и ее друзья сбегают из дома с монстрами. Они смогли разорвать временную петлю, дожив до рассвета. Последний кадр намекает, что Хилл тоже пережил эту ночь.
Хотя в оригинальной игре из сверхъестественного были только виндиго, фильм идет дальше. Героев собирает их друг Джош, который оказывается замаскированным «убийцей». Доктор Хилл тоже явился Джошу как галлюцинация, но, по-видимому, есть реальный доктор, который ему помогал.
Фильм предполагает, что Хилл может быть более сверхъестественной силой. Однако в игре его появление призвана продемонстрировать, насколько Джош стал нестабильным. И, в целом, Хилл не обязательно изображался злодеем. Он осудил то, как страх Джоша поглотил его и превратил в потенциального убийцу и, в зависимости от концовки, в буквального монстра. После полнометражной ленты кажется, что «терапия» Хилла была более манипулятивной.
Фильм меняет видеоигру
Досье на Джоша можно заметить в кульминационной сцене «Дожить до рассвета» между Кловером и Хиллом, предполагая, что он уже следит за ним. Это меняет историю игры, так как теперь кажется, что он был первопричиной хаоса.
Картина работает как приквел, меняя роль Хилла. Кажется, что доктор пытается сломать людей, чтобы они стали свидетелями того, что произойдет после.
Это фактически превращает Хилла в главного злодея Until Dawn. Он подталкивает жертв следовать его указаниям – например, принять идею о том, что кто-то должен умереть, чтобы остальная группа выжила. В конце фильма доказывается, что Хилл лжет.
Решение сделать фильм не прямой адаптацией игры имеет определенный смысл. Авторы попытались расширить мир первоисточника, однако вряд ли все фанаты Until Dawn останутся довольны изменением канона.
