DC Studios готовятся к новой экранизации романа «V — значит вендетта», которая перескажет историю Алана Мура в виде сериала. И хотя предыдущая адаптация заслужила признание, шоу может исправить один из главных недостатков фильма.
Картина довольно точно передала посыл Мура о государстве тотального контроля, но полностью убрала суперкомпьютер «Судьба» (Fate). Его связь с лидером правительства удивительно точно предсказала современную эпоху, поэтому он просто обязан появиться в новой версии.
Что такое «Судьба» в «V — значит Вендетта»
В оригинальном графическом романе Алана Мура и Дэвида Ллойда фашистская партия «Норсфайр» использует суперкомпьютер «Судьба», чтобы превратить Великобританию в полицейское государство. Со временем у лидера партии, Адама Сьюзена, возникают почти религиозные чувства к этой машине.
Исключив «Судьбу» из ленты, Вачовски упустили важный элемент — осмысление роли технологий в политике будущего. В адаптации мир упростили и сделали систему тоталитарного контроля более «приземленной» — через силовые структуры и пропаганду.
Значение концовки «V — значит вендетта»
Сейчас видна связь между искаженным понятием героизма в романе и современной конспирологической манерой мышления, которую позднее популяризировали сторонники QAnon. Согласно этой теории, невидимая, «замаскированная и героическая» фигура восхваляется как сила правосудия. В некотором смысле V становится зеркалом своих противников из «Норсфайр».
Сюжетную линию, связанную с «Судьбой», было сложно включить в полнометражную экранизацию. Но у авторов сериала будет больше возможностей. Среди прочих целей суперкомпьютера в сериале — возможность V взломать систему, чтобы исказить реальность Адама Сьюзен, сведя влюбленного лидера с ума с помощью неожиданных ответов на его «любовь».
Концепция «Судьбы» была воплощена в картинах «Она», «Бегущий по лезвию 2049» и «Из машины». Новая адаптация «V — значит вендетта» способна восполнить упущение фильма и вернуть ключевую идею Мура — тем более сегодня она звучит как никогда актуально.
