Netflix продолжают расширять вселенную Ведьмака с помощью «Сирен глубин». Новый анимационный фильм адаптирует рассказ Анджея Сапковского «Немного жертвенности».
Картина рассказывает о Геральте из Ривии (Даг Кокл), который расследует таинственные нападения в прибрежном королевстве Бремервоорд, где погибли рыбаки. В отличие от других спин-оффов франшизы, определить точное место на временной шкале в этом случае проще. Стоит отметить, что в оригинальных книгах также трудно выстроить события в хронологическом порядке.
Далее следуют спойлеры!
События «Сирен глубин» происходят между 5-й («Желания из бутылки») и 6-й («Редкие виды») сериями 1-го сезона «Ведьмака». Особенно это заметно по динамике между Геральтом и Лютиком (Джои Бэти). На протяжении всего приключения в Бремервоорде Лютик неоднократно жалуется на связь Геральта с Йеннифэр (Аня Чалотра), ссылаясь на драматический инцидент с джинном из 5-го эпизода.
Место проекта в хронологии становится еще более очевидным, когда Лютик предлагает отправиться в Драконьи горы Каингорна, чтобы избежать влияния Йеннифэр. Ироничное предложение, учитывая судьбоносное воссоединение героев с чародейкой в 6-й серии во время охоты на дракона.
Соответствует ли временная линия «Сирен глубин» книгам?
События мультсериала на временной шкале франшизы существенно отличаются от оригинальной хронологии Сапковского. В книге «Немного жертвенности» сюжет разворачивается около июня 1262 года, в период, когда Геральт и Йеннифэр уже были разделены после книги «Осколок льда». Экранизация Netflix переносит историю в 1256 год, сразу после первого крупного приключения Геральта и Йеннифэр с джинном.
Этот временной сдвиг служит нескольким целям. Помимо прояснения сложной хронологии первого сезона сериала, анимационный проект добавляет эмоциональную глубину отношениям Геральта и Лютиком в решающий момент.
Кроме того, мультфильм показывает несколько встреч Геральта и Йеннифэр между эпизодами 5 и 6. Каждый раз, когда она уходит, Геральт остается все более убитым горем, что добавляет важный контекст к их противостоянию во время охоты на дракона.
Релиз «Ведьмака: Сирены глубин» состоялся 11 февраля.