Поклонники Джокера были в восторге от победой Хоакина Феникса за Лучшую мужскую роль на «Золотом глобусе 2020». Но, вероятно, им было трудно слушать его из-за цензуры.
Не бойтесь, поклонники комиксов, версия речи без всякой цензуры появилась в Twitter, и вы можете услышать ее ниже.
Joaquin Phoenix’s speech at the #GoldenGIobes I respect his love for the other nominees, especially Adam Driver pic.twitter.com/bG6OLEmOAR
— esin☽ (@thouflowergirl) 6 января 2020 г.
Мы все знаем, что между нами нет никакой гребаной конкуренции. Я ваш е****** ученик. Я не могу поверить в прекрасную завораживающую, уникальную работу, которую Вы все сделали в этом году, но я действительно чувствую себя польщенным, что упомянул вас вместе.
Так вот, это может заставить Вас спросить, что же именно заставило цензоров так сильно надавить на эту кнопку. Дело в том, что актер действительно вставил в речь ругань. Вряд ли некоторые рекламодатели были в восторге от его слов, которые также сводили к минимуму их усилия. Зрители пропустили очень искреннее проявление признательности ко всем другим актерам, номинированным на премию.
Как вам речь Феникса на 77-й премии «Золотого глобуса»? Поделитесь своим мнением в комментариях ниже!