Эмиральд Феннел обсуждает возможность продолжения своей спорной новой экранизации книги, которая охватывает лишь половину исходного материала.
В фильме «Грозовой перевал» (Wuthering Heights) Марго Робби играет Кэтрин Эрншо, а Джейкоб Элорди — Хитклиффа, одних из самых известных персонажей английской литературы. Роман Эмили Бронте рассказывает не только о трагических отношениях героев, но и о жизни следующего поколения персонажей. Однако новая киноадаптация охватывает только первую половину. Таким образом, материал для продолжения действительно существует.
В интервью ScreenRant Феннел спросили о потенциальном сиквеле фильма. По ее словам, она готова к еще «большим перевалам и гроз»:
Эта книга настолько насыщенная, настолько сложная и настолько эпическая. Она охватывает несколько поколений. Поэтому всегда приходилось снимать мини-сериал или даже сериал из 10 серий, уделяя всему необходимое внимание, чтобы быть полностью верным книге. Или же вы делаете то, что сделала я, и создаете свой взгляд на книгу и на те чувства, которые она у вас вызвала.
В предыдущих интервью Феннел рассказывала, что ее «Грозовой перевал» — это личная интерпретация. Не только из-за того, что в ней опущено, но и из-за того, как она изображает то, что включено.
Что было в книге «Грозовой перевал»?
В оригинальном романе история продолжается после трагического окончания романа Кэти и Хитклиффа. Хитклифф соблазняет и женится на сестре Эдгара, Изабелле, которая позже сбегает из жестокого брака и рожает сына. Хитклифф также успешно манипулирует долгами брата Кэти, Хиндли, чтобы завладеть семейным имением.
После жестокой ссоры с Хитклиффом Кэти умирает при родах, оставив после себя дочь, которую тоже зовут Кэти. Этого момента нет в новой экранизации — героиня просто умирает. Хитклифф замышляет женитьбу своего сына (Линтона) на Кэти-младшей, поскольку Линтон является наследником мужского пола Эдгара. Таким образом, после смерти Эдгара Хитклифф управляет как поместьем Уэзерхилл-Хайтс, так и поместьем Трашкросс-Грейндж Линтонов через своего сына.
Отомстив Эрншоу и Линтонам за жестокое обращение, которому он подвергался в детстве, Хитклифф остается ни с чем. В конце концов, он тоже умирает. Говорят, что его и Кэти призраки бродят по вересковым пустошам, в то время как молодое поколение обретает покой. В адаптации Феннел это опущено.
На Rotten Tomatoes у картины в настоящее время всего 65% положительных рецензий от критиков. С нашей рецензией можно ознакомиться по ссылке.
