В последнее время далеко не все игры получают озвучку на русском языке, поскольки некоторые издатели приостановили работу на территории России.
Более того, часть новинок вообще вышли без локализации на русский язык, среди которых Gotham Knights и ремейк Dead Space. Поэтому ожидалось, что Star Wars Jedi: Survivor выйдет без русских субтитров.
Как отметил пользователь DTF, что ПК-версия игры, предзагрузка которой стартовала в Steam, содежит русский язык. Его упоминание обнаружено в языковых пакетах игры. При этом на страничке Star Wars Jedi: Survivor русский язык отмечен как «неподдерживаемый».
Теперь высока вероятность, что игра все же будет переведена на русский язык. Правда, озвучку, как в первой части, ожидать не стоит, однако может выйти фанатская локализация.
Ранее появилась информация о том, что EA заинтересованы в переводы новых видеоигр на русский, тем не менее, заниматься переводом планируют не на территории России. Что-то похожее сейчас происходит с голливудскими фильмами – их озвучивают в Казахстане и Грузии.
Star Wars Jedi: Survivor выйдет 28 апреля 2023 года для ПК, PS5 и Xbox Series X/S.
